A girls' night for Eleven and Max, who've become best friends. Max, who was lonely after transferring schools, seems just as happy as Eleven, who's made her first same-sex friend. Both teenage girls' attention is entirely focused on romance. When Eleven, flipping through a teen magazine, fixates on a photo of Ralph Macchio from <The Karate Kid>, Max immediately reveals her fandom, saying "He looks like he'd be a good kisser."